У відэа расказваецца пра Язепа Воронку, ключавога дзеяча Беларускай Народнай Рэспублікі, які быў вымушаны эмігрыраваць у Злучаныя Штаты больш ста гадоў таму. Ён падпісаў Трэцюю Устаўную грамату БНР і марыў аб незалежнай Беларусі, але не дажыў да яе свабоды. Судьба Воронкі была драматычнай: многія яго паплечнікі былі рэпрэсаваны, а ён сам правёў жыццё далёка ад радзімы. У 1923 годзе ён пакінуў Еўропу, адправіўшыся праз французскі Гавр на лайнеры «Парыж» у Амерыку, дзе жыў у Чыкага да канца жыцця. Таксама ў відэа разглядаецца судьба самага карабля «Парыж», які, нягледзячы на статус аднаго з найбольшых судоў свайго часу, перажыў серыю катастроф, уключаючы сутыкненне ў Нью-Ёрку, пасадку на мель і пажар, а таксама затапленне і разборку пасля Другой сусветнай вайны.