Зямля пад чорнымі крыламі
Пер'і....
Падаюць пер'і...
На зямлю,
На далоні мае.
Белыя крылы -
Хлусня.
Чорныя крылы -
Зямля…
Крылы ўзняць,
Вабіць і ззяць,
Пер'і ссыпаць -
Не белыя - чорныя.
Абпаленыя пялёсткі...
У гняздзе - бусла косткі.
Крылы чарней ночы,
Крумкач па попелу скоча!
Не былі ніколі зямлі пад белымі крыламі.
Хлусня!
Крывёй набрыняла зямля гэтая.
Плач.
Горач.
Крумкач.
Роспач!
Больш не гучыць
Бусліны клёкат -
Па-над зямлёй
Пануюць крумкачы.
The Land under the Black Wings
The feathers…
The feathers are falling…
On the ground,
On my hands.
The white wings
Are a lie.
The black wings
Are the ground.
To spread the wings,
To attract and shine,
To lose the feathers
Not white but black.
The burned petals…
The bones of the stork in the nest.
The wings are darker then the night,
A raven is hopping on the ashes.
There hasn’t ever been land under the white wings.
Lies!
This land is swelled with blood.
Weep.
Grief.
Raven.
Despair!
The stork’s scream
Is heard no more –
The ravens are ruling
Over this land.
Jaŭhien - all music, guitars, bass;
Nokt - vocals, lyrics
dymnalotva@gmail.com
https://dymnalotva.bandcamp.com/
https://vk.com/dymnalotvaband
https://www.facebook.com/dymnalotva/
https://soundcloud.com/dymna-lotva