🎧 W trzecim odcinku III sezonu Podcastu Tutaka rozmawiamy z Iloną Karpiuk – menedżerka kultury, zastępczyni dyrektora Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku @centrumkulturybiałoruskiej, piosenkarką i twórczyni projektu muzycznego Ilo & Friends.
🗣Ilona opowiada o tym, jak kształtowała się jej droga do białoruskości i jak kultura Białostocczyzny stała się podstawą jej życia zawodowego. A także, jak udaje się łączyć w jednej osobie tak pozornie różne role: twórczą i kierowniczą. Razem zastanawiamy się, co to znaczy być Białorusinem w Polsce, skąd bierze się siła wspólnoty i dlaczego ważne jest zachowanie własnego głosu.
00:00:00 Intro
00:01:54 Korzenie i tożsamość: Wychowanie w rodzinie dwujęzycznej (język i dialekt)
00:04:31 Świadomość tożsamości
00:07:39 Rola języka w wychowaniu dzieci
00:10:48 Milczenie starszego pokolenia o okresie powojennym (1945–46)
00:13:07 System edukacji: lekcje języka białoruskiego w szkole
00:23:06 Studia: wybór kierunku
00:28:11 Doświadczenie medialne
00:35:36 Charakter i przesłanie muzyki
00:38:20 Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku
00:56:45 Twórczość muzyczna: Ilo & friends
01:10:49 Równowaga "praca-życie": łączenie pracy menedżerskiej z twórczością
01:15:39 Życie na Białostocczyźnie: tęsknota za naturą i powrót do wiejskiego życia
01:18:27 BLITZ
💰Podoba Ci się to, co robimy? Czy chcesz jeszcze więcej ciekawszych i przydatnych treści o Białorusinach i w języku białoruskim? – Wesprzyj nas, przekazując datki tutaj https://tutaka.org/pl/#donate
______________________
⚪️ Partner - Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku.
🔴 III sezon Podcastów TUTAKA współfinansowano ze środków The German Marshall Fund of the United States.
⚪️ Realizację zadania dofinansowano ze środków dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
✔️ Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji