Ihar Lučanok and Yakub Kolas. ”Мой родны кут” / "My Native Place" arranged by Nina Gordon soprano: Wanda Procyshyn violin: Uladzia Šamiećka cello: Nina Gordon piano: Alexandra Golod video: Alex Korolkevitch sound: Mikhail Rykov My native corner(native land, village, hometown…), how dear you are to me! .. I have no strength to forget you! More than once, tired of the road, The life of my poor spring, To you I fly in my mind, And there I rest my soul . Now, like before, I see my native land in front of me. I see the streambed And spruce paired with pine, Hugging tightly over the water, How would young people hug in love On the last evening of parting. I love you, my native shore, Where the Neman (name of river) flows with silver waves, Where oaks in a large number, friendly, stand like towers close to the water. My hometown, how dear you are to me, I have no strength to forget you ! My hometown, how are you dear to me, I have no strength to forget you ! #StandWithUkraine The war against Ukraine started by Putin shocked the world. There is no excuse or reason that could even remotely justify these actions. It is especially devastating to people who have roots in Central and Eastern Europe. We stand with You, Ukraine, and believe that the people of Ukraine will prevail in this fight for Freedom. Glory to Ukraine! These Belarusian songs are performed by Canadian musicians with connections to Central and Eastern Europe and their hearts with Ukraine. ---- Вайна супраць Украіны, распачатая Пуціным, шакавала свет. Няма ніякіх апраўданняў або прычын, якія маглі б хоць аддалена апраўдаць гэтыя дзеянні. Гэта асабліва жахліва для людзей, якія маюць карані ў Цэнтральнай і Усходняй Еўропе. Мы з вамі, Украіна, верым, што народ Украіны пераможа ў гэтай барацьбе за Свабоду. Слава Ўкраіне! Гэтыя беларускія песні выконваюць канадыйскія музыкі з каранямі ў Цэнтральнай і Усходняй Еўропе і іх сэрцы з Украінай.