У відэа ўдава пісьменніка Ізяслава Катлярова, пісьменніца Соф'я Шах, расказвае пра жыццё і творчасць свайго мужа. Яна дзеліцца ўспамінамі пра яго ўклад у беларускую літаратуру і значэнне яго прац для культуры краіны. Удава акцэнтуе ўвагу на ролі роднай мовы і традыцый у жыцці беларусаў. Праграма "Суразмоўцы" аўтарства Навума Гальпяровіча даследуе важнасць мовы і гісторыі ў фарміраванні нацыянальнай ідэнтычнасці. У відэа разглядаюцца таксама пытанні захавання культурнай спадчыны і яе ўплыву на сучаснасць.