Пераклад - Макс Шчур
Ты часта мінаеш мяне й не шманаеш зусім,
Зь іншым хлапцом,
Я цікую здаля.
Я ведаю, ты з двара па суседзтве з маім,
Ты ідзеш спакваля,
Спакваля.
О, гэта не любоў.
А ўвечары кветкі час табе паліваць
У сябе на вакне,
У сябе на вакне.
А я пад вакном стаю і пякельная жарсьць
Спапяляе мяне
Празь цябе.
О, гэта не любоў.
Пакажы мне ўсё, што вядома табе адной,
Дай мне шанс асягнуць,
Зразумець.
Паабяцай мне спраўджаньне ўсіх маіх мрой,
Толькі ўжо не марудзь,
Для мяне гэта сьмерць.