Той, хто малюе нас, малюе чырвоным на шэрым.
Фарбы як фарбы, але я кажу не аб тым.
Вось каб я ўмеў гэта, я намаляваў бы цябе
там, дзе зялёныя дрэвы, золата й блакіт па-над ім.
У месцы, ў якім мы жывём, нам сьвятла не бракуе,
але штосутоньне сэрца пад шклом пяе гімн.
Быў бы я цесьляром, я б зрабіў карабель для цябе,
каб адплыць туды, дзе дрэвы, золата й блакіт па-над ім.
Вось каб я мог кахаць і каханьня не чакаць ад цябе!
Вось каб я не баяўся й сьпяваў аб сваім!
Вось каб я ўмеў бачыць, я ўбачыў бы нас так, як мы ёсьць:
як зялёныя дрэвы, золата й блакіт па-над ім.